El dragón revolves around Miguel Garza, a man who is caught between two worlds, both geographic and moral. One of them focuses on his childhood in Mexico, marked by the premature death of his parents and the family business that he is destined to inherit. The other is in Japan, a cultured and sophisticated world that his grandfather sends him to, where he learns martial arts and becomes a successful financier.